Політика конфіденційності
Редакція від 19 листопада 2026 року
Ця політика пояснює обробку персональних даних під час користування сайтом villamilena.com.ua та звернення до служби бронювання Milana SPA & Hotel.
1. Хто відповідає за дані
Володільцем персональних даних, отриманих службою бронювання, є ФОП Федоренко Ярослав Борисович. З питань обробки даних звертайтеся на службу бронювання через форму на сайті. Готель окремо відповідає за дані, які він отримує та обробляє для надання послуг проживання.
2. Які дані використовуються
Для опрацювання звернення можуть бути потрібні ім’я та прізвище, номер телефону, дати проживання, категорія номера, кількість дорослих, кількість і вік дітей, а також побажання, які ви добровільно повідомляєте. Для дітей достатньо віку; не надсилайте документи чи інші надмірні дані у формі побажань. Дані дітей повідомляє їхній законний представник або уповноважена ним особа.
Під час доступу до сайту хостинг та залучені технічні сервіси можуть обробляти IP-адресу, тип браузера, час звернення й технічні журнали для доставки сторінок, підтримки та безпеки. Сайт не має особистих кабінетів і не запитує паролі.
3. Мета та підстави обробки
Дані потрібні для відповіді на ваш запит, перевірки наявності, погодження вартості, організації та супроводу бронювання, повідомлення про його статус, опрацювання змін, оплат і повернень. Обробка здійснюється для дій на ваш запит до укладення договору, виконання договору, виконання вимог законодавства та, коли необхідно, на підставі вашої згоди.
Дані форми не є автоматичною згодою на рекламні розсилки. Якщо пропонуватиметься така розсилка, згода на неї запитуватиметься окремо.
4. Передача даних
Для виконання бронювання необхідні відомості можуть передаватися обраному готелю. Обмежений доступ також можуть отримувати постачальники хостингу, систем обліку заявок, зв’язку та платежів — у межах їхніх функцій та застосовних умов захисту даних.
Якщо ви обираєте спілкування через Viber, Telegram чи інший месенджер, відповідний сервіс також обробляє дані за власною політикою. Оплата через зовнішній платіжний сервіс відбувається на його захищеній сторінці. Форма бронювання не запитує повний номер банківської картки або CVV-код.
5. Зовнішній вміст, cookies та аналітика
Сторінка містить Google-карту та зображення із зовнішніх серверів. Під час їх завантаження відповідні постачальники можуть отримувати IP-адресу та відомості про браузер і застосовувати власні технології зберігання даних. Детальніше: політика Google.
Заповнені заявки передаються службі бронювання через CRM amoCRM та зберігаються на захищеній частині хостингу для опрацювання й перевірки доставки. Google Analytics і Meta Pixel наразі не підключені. Самі логотипи платіжних систем не запускають оплату.
6. Строки зберігання та захист
Дані зберігаються протягом часу, необхідного для опрацювання звернення, виконання бронювання, врегулювання звернень і дотримання вимог законодавства. Після припинення цих підстав дані видаляються або знеособлюються, якщо подальше зберігання не вимагається законом.
Доступ обмежується працівниками та постачальниками, яким він необхідний для виконання завдань. Застосовуються відповідні організаційні й технічні заходи захисту. Не надсилайте у вільному полі відомості про здоров’я або інші чутливі дані, якщо вони не потрібні для вашого звернення.
7. Ваші права
Ви можете звернутися щодо доступу до своїх даних, уточнення, виправлення, видалення чи припинення обробки у випадках, передбачених законом; відкликати згоду на обробку, яка ґрунтується саме на згоді, та подати скаргу Уповноваженому Верховної Ради України з прав людини або звернутися до суду. Відкликання згоди не скасовує законність попередньої обробки та не припиняє обробку, необхідну на іншій законній підставі.
Надсилайте звернення через форму на сайті, зазначивши їхню суть у полі побажань. Для захисту даних може знадобитися підтвердження, що звернення подає саме відповідна особа.
8. Оновлення політики
Чинна редакція розміщується на цій сторінці з датою оновлення. Зміни відображатимуть фактичні способи обробки даних; нові цілі, які потребують згоди, не застосовуватимуться лише на підставі оновлення тексту.
Публічна оферта · Повернутися на сайт
Телефон служби бронювання: +38 (073) 822-30-44.